Laerte é autora de quadrinhos, cartuns e charges. Nasceu em São Paulo, em 1951. Fez cursos livres de pintura, desenho e teatro, entrou na USP, em comunicações, para depois fazer música e jornalismo, mas não se graduou. Foi uma das criadoras da revista Balão (quadrinhos) e da empresa Oboré (assessoria de comunicação para sindicatos). Publicou seu trabalho n’O Pasquim, n’O Bicho, n'O Estado de S.Paulo e na Folha de S.Paulo, entre outros veículos. Foi autora da revista Piratas do Tietê, também o nome da tira diária que produz. Participou da redação dos programas TV Pirata, TV Colosso e Sai de Baixo, da Rede Globo.

Rafael Coutinho é designer, animador, artista plástico e quadrinista. Nascido em São Paulo, em 1980, se formou em artes plásticas pela UNESP, em 2004. É autor de livros como a graphic novel Cachalote (Quadrinhos na Cia), em parceria com o escritor Daniel Galera, O beijo adolescente (Todavia), As surpreendentes aventuras do Barão de Munchausen (Cosac Naify, como ilustrador) e Mensur (Quadrinhos na Cia). Tem dois filhos lindos e mora em São Paulo.